I use

E) Create some data.txt file. I've created one that just contains the "[Kilroy was here!]" text.

F) Now run

While you can see data.txt's content added to its end:

From the original file's end: