This is an extension of 
CodePudding user response：
I believe your goal is as follows.
- There are one source sheet and 3 destination sheets in a Google Spreadsheet.
- You want to retrieve the values from the source sheet and create the filter views to the destination sheets using the values retrieved from the source sheet.
- Each column of source sheet is corresponding to each destination sheet.
In this case, how about the following sample script? In this script, I used the sample script in your previous question.
Sample script:
Before you use this script, please enable Sheets API at Advanced Google services.
function create_filter_view() {
// Please set the object for putting the filter views to the destination sheet using the values from the source sheet.
var obj = { src: "Sheet1", dst: [{ col: 1, name: "Sheet2" }, { col: 2, name: "Sheet3" }, { col: 3, name: "Sheet4" }] };
var ss = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet();
var ssId = ss.getId();
var src = ss.getSheetByName(obj.src);
var values = src.getRange(2, 1, src.getLastRow(), src.getLastColumn()).getValues();
obj.dst.forEach(({ col, name }) => {
var dst = ss.getSheetByName(name);
var dstId = dst.getSheetId();
var requests = values.flatMap(r => {
var temp = r[col - 1];
if (temp.toString() != "") {
return { addFilterView: { filter: { title: temp, range: { sheetId: dstId, startRowIndex: 0, startColumnIndex: 0 }, filterSpecs: [{ columnIndex: 1, filterCriteria: { condition: { type: "TEXT_EQ", values: [{ userEnteredValue: temp }] } } }] } } };
}
return [];
});
var response = Sheets.Spreadsheets.batchUpdate({ requests }, ssId);
var filter_view_ids = response.replies.map(({ addFilterView: { filter: { filterViewId } } }) => filterViewId);
var richTextValues = filter_view_ids.map((e, i) => [SpreadsheetApp.newRichTextValue().setText(values[i][col - 1]).setLinkUrl(`#gid=${dstId}&fvid=${e}`).build()]);
src.getRange(2, col, richTextValues.length).setRichTextValues(richTextValues);
});
}